THOUSANDS OF FREE BLOGGER TEMPLATES

Thursday, December 3, 2009

A Missing Piece - Un Morceau Manquant

All I hoped

was a love
to change one feeling
As it was crushed
to a million pieces
which i can't mend
without someone to help me

All alone I mended
All alone I tried
As my heart took shape
One piece was missing
And so my smile dissolves
Realizing something was missing

Then came something
What I thought was irreplaceable
Was found
But not with the one before
This piece
is more than I can hope for
More than I can imagine
More than anything
And more than enough
To mend this broken soul

As it was before
I wanted this piece
As my soul hungers for perfection
and happiness will arise to my days
All I want now
All I hope for
is her
to give me the piece
and put it on my heart
And make it shine
And that clear smile
Will come back
Once again...

I LOVE HER . . .

French :

Tout j'ai espéré
était un amour
changer le sentiment de celui Comme il a été écrasé
à un million de morceaux
que je ne peux pas réparer sans quelqu'un pour m'aider Tout seul j'ai réparé
Tout seul j'ai essayé
Comme mon coeur a pris la forme
Un morceau manquait
Et donc mon sourire se dissout Le réalisant de quelque chose manquait 
Alors est venu quelque chose Que j'ai pensé était irremplaçable
A été trouvé 
Mais pas avec un auparavant 
Ce morceau est 
plus que je peux attendre 
Plus que je peux imaginer 
Plus que n'importe quoi 
Et plus qu'assez 
Réparer cette âme cassée Comme il était auparavant 
J'ai voulu ce morceau 
Comme mon âme a faim de la perfection et le bonheur surviendra à mes jours 
Tout je veux maintenant 
Tout j'attends est elle me donner le morceau 
et mis cela sur mon coeur 
Et faites-le briller 
Et ce sourire clair Reviendra De nouveau...  

Je l'AIME...

0 comments: